Apisonadora a vapor

La fabricación / The making


Apisonadora a vapor

 

El siglo diecinueve y buena parte del veinte marcaron el reinado del vapor como fuente de energía mecánica, utilizado tanto en aplicaciones estacionarias como en vehículos, especialmente en las locomotoras de todo tipo.

 

Las apisonadoras a vapor tuvieron un papel fundamental en la construcción de la red vial de Estados Unidos.

 

Utilizando un motor de dos cilindros sin volante, que hubiera agregado una inercia indeseada, la apisonadora podía detener su marcha e invertirla con mínimo tiempo muerto, evitando así que se produjesen hundimientos indeseados bajo el rodillo en su tarea de alisar el asfaltado de calles y rutas.

 


 


Steam Roller

 

During The nineteenth century and an important part of the twentieth, steam was the most widely used source of mechanical energy for vehicles and stationary applications, particularly in the case of locomotives of all types.

 

The steam rollers played a crucial role in the construction of the road network of the United States.

 

Using a two-cylinder engine without flywheel, which would have added an unwanted inertia, the roller could stop and reverse the motion with minimal downtime, thus preventing unwanted subsidence below the roller in the task of smoothing the paving of streets and roads.

 


 

 

Modelo (model)

Esc.  1:12

 

2006